
Enero es el mes del Restaurante en California, por tercer año consecutivo, abarca 33 Destinos Espectaculares en 2013
Visit California invita a los visitantes a probar y degustar el internacionalmente renombrado vino y comida del Estado Dorado este Enero durante el Mes del Restaurante en California. Como una de las naciones más diversas y de los estados con más abundancia agrícola, los comensales pueden esperar la oportunidad de probar deliciosas cenas a lo largo de California en 33 destinos sin precedentes, incluyendo nueve nuevos destinos, haciendo el 2013 el más grande mes del Restaurante de California hasta la fecha.
“California es casa de chefs ganadores de premios, los cuales realmente tienen la pasión de crear con ingredientes locales,” dice Caroline Beteta, CEO y presidente de Visit California. “Este Enero los visitantes pueden esperar degustar de la inspiración culinaria del estado mientras chefs desenrollan menús especiales usando pescado fresco, ingredientes locales. California realmente es uno de los mejores lugares en el mundo para cenar; El Mes del Restaurante permite a los visitantes, y locales descubrir eso.”
A lo largo de Enero 2013, los restaurantes californianos están ofreciendo semanas especiales en restaurantes o promociones de cenas con meses duración que ofrecen menús prix-fixe (una colección pre-determinada de comida presentada como platillos variados a un precio fijo), oportunidades de maridaje y más. Los nuevos nueve destinos para el 2013 son Berkeley, Beverly Hills, Downtown Long Beach, Manteca, Moorpark, Santa Mónica, Simi Valley, Tuolumne County y Vacaville. La lista completa de los destinos participantes está disponible en www.DineinCA.com.
El impacto agrícola del Golden Gate a través de América es enorme. Las más de 81,700 granjas del estado y ranchos producen cerca de la mitad del crecimiento de frutas de toda América, nueces y vegetales. El Mes del Restaurante de California arroja los reflectores hacia la abundancia culinaria, ofreciendo a los visitantes una prueba de sus ingredientes favoritos directamente de la fuente. Desde el marisco recién capturado en los cafés de la costera del Sur de California hasta la “recién elegida” producción obtenida en el Norte de California, encontrará un paladar completo de experiencias mientras cena y conduce a través del estado. El turismo Culinario es también un negocio grande. En el 2011, los visitantes del estado gastan 27.2 billones de dólares en comida y bebida – más que cualquier otro segmento comprador – constituyendo el 28 % del gasto de los visitantes.
“El Mes del Restaurante de California es una gran manera para empezar la resolución de Año Nuevo de comer saludable, con la firma de los ingredientes del Estado Dorado como el aceite de olivo, vino, aguacate y almendras incorporados dentro del mes del restaurante este Enero,” dice Beteta. “Si las resoluciones de Año Nuevo del visitante están más enfocadas en su salud financiera, pueden ahorrar esquiando, surfeando y cenando!”
Mientras la cocina californiana es tentadora todo el año, el mes del Restaurante de California provee una razón aún más convincente para los viajantes para actuar en su pasión por el vino y comida. Los visitantes puede adherir en su excursión culinaria actividades como emociones en montañas en uno de los resorts de nieve del estado, tomando el sol y surfeando a lo largo de 1,265 millas (2035.8 kilómetros) de costera, o un poco de relajación en un spa de resort del destino.
Los destinos del Mes del Restaurante en California 2013, y fechas promocionales, son los siguientes:
Norte de California:
- Berkeley – Semana del Restaurante de Berkeley
Ene 15 – 22, 2013 - El Dorado County – El Dorado Epicurean
Ene 20 – 27, 2013 - Manteca – Semana del Restaurante de Manteca
Ene 14 – 20, 2013
- Marin County – Mes del Restaurant de Marin County
Ene 1 – 31, 2013 - Napa Valley – Mes del Restaurante de Napa Valley
Ene 1 – 31, 2013
- Oakland – Semana del Restaurante de Oakland
Ene 18 – 27, 2013 - Redding – Días de Cena en Redding
Ene 13 – 26, 2013
- Sacramento – Semana de Restaurante de Dine Downtown
Ene 9 – 18, 2013 - San Francisco – Dine About Town
Ene 15 – 31, 2013 - San Mateo County / Silicon Valley – Share the Bounty
Ene 15 – 31, 2013
- Shasta Cascade – Mes del Restaurante de Shasta Cascade
Ene 1 – 31, 2013 - Tri-Valley – Eat Tri-Valley
Ene 1 – Feb 3, 2013 - Vacaville – Semana del Restaurante de Vacaville
Ene 18 – 27, 2013
California Central
- Madera County: California’s Gateway a Yosemite – Celebración del Mes del Restaurante de California
Ene 1 – 31, 2013 - Monterey County – Mes Culinario del Condado de Monterey
Ene 1 – 31, 2013
- San Luis Obispo County – Mes del Restaurante del Condado de San Luis Obispo
Ene 1 – 31, 2013 - Santa Barbara – Festival del Filme de Santa Barbara
Ene 24 – Feb 3, 2013 - Santa Ynez Valley – Semana del Restaurante del Valle de Santa Ynez
Ene 20-26, 2013
- Tuolumne County – Semana del Restaurante del Condado de Tuolumne
Ene 20 – 26, 2013
Sur de California:
- Beverly Hills – Alrededor del mundo en Beverly Hills
Ene 7 – 13, 2013 - Costa Mesa – Mes del Restaurante de California
Ene 1 – 31, 2013 - Downtown Long Beach – Semana del Queso de Downtown Long Beach
Ene 21 – 27, 2013 - Irvine – Semana del Restaurante de Irvine
Ene 11 – 17, 2013 - Los Angeles – Semana del Restaurante de dineLA
Ene 21 – Feb 1, 2013 - Newport Beach – Semana del Restaurante de Newport Beach
Ene 18 – 27, 2013 - Oxnard – Semana del Restaurante Internacional de Oxnard
Ene 21 – 31, 2013 - Pasadena – Semana de la Hamburguesa de Queso
Ene 13 – 18, 2013 - San Diego – Semana del Restaurante de San Diego
Ene 13 – 18, 2013 - Santa Maria Valley – Cena Afuera al Estilo de Santa Maria
Ene 13 – 20, 2013 - Santa Monica – Semana del Buen Comer de Santa Monica
Ene 6 – 12, 2013 - Simi Valley – Semana del Restaurante del Valle de Simi
Ene 28 – Feb 3, 2013 - Temecula Valley – Mes del Restaurante del Valle de Temecula
Ene 1-31, 2013